ki-miyo-mahcihowin mistēhtākwan niyanān osci. kīspin ki-nitawēhtiyin sihtoskātowin, kahcipis Hope for Wellness Help Line at 1-855-242-3310 to access toll-free, 24/7 kākītohowin ēkwa mākwēyimowin wīcihtāsowin. ōhi sihcikēwin-itōtamowina astēwa ēsi nēhiyawēwin, Inuktitut, nahkawēyimowin, French ēkwa English
nīkānihk wīcihtāsowin
kā-kanātahk askiy kā-wī-nakinahkik kinwēs misiwanācihcikēwin ēkwa pokwātitātowin isi iyiniwak-kotakwa itwēwina, māmīnopitamākēwin-ē-mācipayik māka atiht tipahamātowina ispayinwa.
ikospē 2009, iyiniwak kīsikāw kiskinwahamātowikamikwa paspēwiyiniwak mācipitamok wiyasiwēwin ta-misihocik okimānāhk, ē-nitawēhtahkik ta-mēyihcik sōniyāw osci kā-kī-pē-kwātakihihcik ēkwa kā-itisahohcik ta-kiskinwahamācik iyiniw kīsikāw kiskinwahamātowikamikwa. 2009, kaskihowak $1.47B ta-tipahamawihcik, mīna $200 Million itisahoht isi MDSSC’s ta-kwēcimihcik ayisīniwak kīkwaya osci anima nīkānihk wīcihtāsowin itascikēwin ēkwa itōtamowin osci nānitaw 120,000 ayisīniwak.
poko ta-pihtawihcik iyiniwak kīsikāw kiskinwahamātowikamikwa misikāmē ōma itōtamowin- ēyakwa ōma kā–asotahkik MDSSC’s onīkānēwak, pakosēhtamok anima MDSSC ēkwa anima nīkānihk wīcihtāsowin ta-osihtāwak ē-miywāsiki kīkwaya osci McLean Federal Indian Day Schools Class Action settlement ēkwa mistahi ta-sihtoskawihcik paspēwiyiniwak ēkwa owahkōmākaniwāwa.
Indian Day Schools
Students attended
McLean Legacy Fund
onīkānēwak
anima The McLean Day Schools Settlement Corporation Legacy Fund ē-pimipayitācik onīkānēwak wīstwāw kīsikāw kiskinwahamātowikamik paspēwiyiniwak ēkwa kā-kiskēhtahkik. onīkānēwak ayāwēwak nisto onīkānēwak ēkwa tēpakohp ē-wī-ayāwācik.
ōki onīkānēwak:
Photo Credit: Indspire
kihtē-ayay Claudette Commanda
okimāw Roger Augustine
James “Jim” Igloliorte
Labradors pēyak Inuk kihci-wiyasiwēw, otahawēw osc anima 1999 misawē iyiniw kaskihtāwin otahiwākan, ēkwa opīkiskwēstamākēw osci iyiniwak.
“I know you may not know some of the damages that have happened, and for me, I forgive you for that, because for me without forgiveness things stay the same.”
— Garry McLean, Lead plaintiff in Indian Day School class action lawsuit
Garry McLean
anima nīkānihk wīcihtāsowin wīhowin ohcipayik osci Garry McLean osci Lake Manitoba First Nation ēkwa ē-pīkiskwēstamowāt nāntaw 200,000 paspēwiyiniwak isi onīkānēw wiyasiwākan ēkota MDSSC, anima tipahākēwin owīhowin astēw otahcahk.
kihtē-ayay anima onīkānēw, wīcihitāsosk, ēkwa atoskēwiyiniw. Kwayisk pīkiskwēstamowēw iyiniwak kīsikāw kiskinwahamātowikamikwa paspēwiyiniwak mīna owahkōmākaniwāwa. otatoskēwin Garry McLean sohkanēw, wīcihtāsowin pokwāwiya, ēkwa mistēhtākwan isi wiyasiwēwin, ēkwa anima nīkānihk wīcihtāsowin kinwēs ta-atoskēmakanēw.
kīsikāw -kiskinwahamātowikamikwa
nāntaw 200,000 iyiniw awāsisak itisahohcik okimānāhk iyiniw kīsikāw kiskinwahamātowikamikwa, pokwēta tipahāskānihk misawē kā-kanātahk askiy ikospihk āpihtaw 1800’s iskohk 2000. Moy-yohci-kiskēhtamihk ōma kā-ki-ispayik, iyiniw kīsikāw kiskinwahamātowikamikwa mayipicēmakana isi sihcikēwina, pīkiskwēwina, iyiniwātisowina, ohci mihcēyit iyiniw awāsisak ēkwa owahkōmākaniwāwa.
okimānāhk itasiwēwina kitimāhtāsowina itōcikēmakana wīsakihtāwina kiyāpic ē-mōsihtāhk anohc pihtaw osci ōhi kiskinwahamātowikamikwa.
FAQs
anima Mclean Day Schools Settlement Corporation (MDSSC) ē-kī-sipwēpitamihk pihtaw osci Mclean Federal Indian Day Schools Class Action Settlement, kā-miyihcik $200 Million Legacy Fund osci itōtamowin ta-sihtoskawēhcik paspēwiyiniwak osci okimānāhk kitimahtāsowi kiskinwahamākēwikamikwa, ēkwa owahkōmākaniwāwa. MDSSC pimipayihtāw CEO kihtē-ayay Claudette Commanda, kā-apit MDSSC Board isi AFN okimāhkān Roger Augustine ēkwa Dr. James Igloliorte. Ayimihtā MDSSA’s Board ōta ēkwa mīna Legacy Fund ōta.
anima Legacy Fund ē-osihcikātēk ta-sihtoskamihk: pīkiskwēwina, sihcikēwina, nātawihowin & miyo-mahcihowin, kiskisowin, ēkwa tāpwēwin wihtamākēwin. Poko ta-nitohtawihcik paspēwiyiniwak, owahkōmākaniwāwak, māmawi wīkowina tānisi anima Legacy Fund ta-isinākwahk, itōtamihk, ēkwa ka-mīhcik iyiniwak ta-apacihtācik. Ni-wi-kiskinwahamāyahkik paspēwiyiniwak ēkwa owahkōmākaniwak. moy kā-kaskihtācik ta-pē wāpahtahkik anihi wihtamākēwina, nika masinahēnān masinahikan ta-wihtamākowiyāhk tānisi Legacy Fund ta-itōtamihk.
Kā-kī masinahonān ōta.
nika koci-wihtēnān kwēcihkēmowina ayāyini isi nitatoskēwinān, anima Legacy Fund, ēkwa wīcihowin atoskēwin ka-ahkami itōtamāhk.